Mit ihrem Debüt 'Mundo Nuevo', das sie größtenteils in Havanna mit befreundeten Musikern aus ihrem Heimatort aufnahm, erregte die gebürtige Kubanerin Addys Mercedes hierzulande vor zehn Jahren Aufmerksamkeit. Nun meldet sich die Sängerin und Songwriterin mit ihrem dritten Album, das sie schlicht und ergreifend 'Addys' nennt, zurück. Eingespielt in klassischer Bandbesetzung mit Schlagzeug, Bass und Gitarren, legt die Künstlerin Songs vor, die jenseits bekannter Latino-Klischees  gedeihen: Rockgitarren übernehmen kubanische Percussiongrooves, und mit ihrer unverwechselbaren Stimme schlägt Addys Mercedes die Brücke zwischen kubanischer Tradition und Indiepop. Balladen wie "Un Beso" oder "Dime Adios", die von der Ausdruckskraft der Kubanerin zeugen, wechseln sich mit munteren Tracks wie dem zwischen Cumbia-Rock und Reggae changierenden "Gigolo" oder dem luftigen "Sabado Roto", in dem sich Addys selbstironisch über ihre Leiden unter dem deutschen Wetter hermacht. 'Addys' ist ein idealer Frühlings-Vorbote.